Jul 10, 2006

Hoje é Hoje


Eia agora, vós que dizeis: Hoje ou amanhã iremos a tal cidade, lá passaremos um ano, negociaremos e ganharemos. No entanto, não sabeis o que sucederá amanhã. Que é a vossa vida? Sois um vapor que aparece por um pouco, e logo se desvanece. Em lugar disso, devíeis dizer: Se o Senhor quiser, viveremos e faremos isto ou aquilo. (Tiago 4.13-15 AA)


Quando eu estava no Recife eu falei com minhas filhas espirituais, Raquel e Lígia sobre "CARPE DIEM" ou "Aproveite o Dia." Nós decidimos cada o dia nós viveríamos somente. Não pensamos de amanhã e quando eu preciso sair. Nosso tempo era maravilhoso lá. Nós dissemos: "hoje é hoje, aproveite o dia."

Meu semana lá no Recife era mas que um mês. Deus é bom! (Todo a tempo!)

Porque nós pensamos muito de amanhã? Hoje esta aqui agora. Vive hoje, não seja preocupado com amanhã, "porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo." (Mateus 6.34 AA)

(For english: see the post "Aproveite o Dia" from June 23, 2006. It basically says the same thing, or use the translation function on the right side [Babelfish], Thanks)

No comments: